1 00:00:00,000 --> 00:00:05,050 Nirvana en Fuego 2 00:00:05,050 --> 00:00:08,100 Episodio 30 3 00:00:09,400 --> 00:00:14,970 Hermano Su, independientemente de lo que hable con mi padre hoy y de cuál sea la decisión de mi padre, 4 00:00:14,970 --> 00:00:18,890 Creo que mi padre tiene sus razones. 5 00:00:21,000 --> 00:00:22,760 Por favor, entra. 6 00:00:36,900 --> 00:00:39,380 Padre, me despediré. 7 00:00:39,380 --> 00:00:41,080 Esperar. 8 00:00:42,000 --> 00:00:43,630 Te unirás a nosotros. 9 00:00:43,630 --> 00:00:48,710 Independientemente de lo que discutamos hoy, usted
puede estar presente. 10 00:00:56,700 --> 00:01:01,100 El Príncipe Heredero ahora está confinado.
El Príncipe Yu finalmente cumplió su deseo. 11 00:01:01,100 --> 00:01:05,320 Debería estar sonrojado por el éxito,
pero ¿por qué no te ves tan bien? 12 00:01:05,320 --> 00:01:09,470 La antigua dolencia del hermano Su siempre reaparecerá en invierno. 13 00:01:09,470 --> 00:01:14,350 Sr. Su, es tan joven, ¿cómo contrajo semejante dolencia? 14 00:01:14,350 --> 00:01:17,790 Es porque soy joven
No cuidé mi salud. 15 00:01:17,790 --> 00:01:19,660 Lamento haberla preocupado, marquesa. 16 00:01:19,660 --> 00:01:21,870 Es muy duro para usted, Sr. Su. 17 00:01:21,870 --> 00:01:23,730 Todavía tengo que visitarlo en nombre del Príncipe Yu. 18 00:01:23,730 --> 00:01:28,070 incluso cuando no te encuentras bien y estás tan cerca del Año Nuevo. 19 00:01:28,070 --> 00:01:30,620 Has estado muy preocupado. 20 00:01:30,620 --> 00:01:32,770 Hace un momento Su Excelencia dijo 21 00:01:32,770 --> 00:01:34,890 que el Príncipe Yu debería estar lleno de éxito. 22 00:01:34,890 --> 00:01:37,530 ¿Fueron esas palabras sinceras? 23 00:01:37,530 --> 00:01:39,580 ¿Cómo no es sincero? 24 00:01:41,900 --> 00:01:44,100 Su Excelencia ha estado en la Corte durante muchas décadas, 25 00:01:44,100 --> 00:01:48,240 Además de coraje e ingenio,
tu percepción es insuperable. 26 00:01:48,240 --> 00:01:51,910 Mientras que otros no pueden ver la situación del Príncipe Yu, 27 00:01:51,910 --> 00:01:55,400 ¿Su Excelencia tampoco podría verlo? 28 00:01:57,600 --> 00:02:02,910 El Príncipe Heredero ha caído, Su Alteza el Príncipe Yu se siente solo.
Quiere encontrar un nuevo rival. 29 00:02:02,910 --> 00:02:04,790 Su Excelencia es realmente perspicaz. 30 00:02:07,400 --> 00:02:13,020 El favor que te debo por salvarme sigue ahí. 31 00:02:13,020 --> 00:02:17,510 Pero como dije, el Príncipe Yu y el Príncipe Heredero son iguales.
No hay diferencia. 32 00:02:17,510 --> 00:02:19,720 No ayudaré a nadie. 33 00:02:20,900 --> 00:02:25,640 Espero que el Sr. Su no olvide lo que dije. 34 00:02:25,640 --> 00:02:29,640 Lo que dijo Su Excelencia, naturalmente lo recuerdo. 35 00:02:29,640 --> 00:02:33,560 Pero la situación ahora es diferente a la de antes. 36 00:02:33,560 --> 00:02:38,360 El verdadero oponente del Príncipe Yu no ha sido el Príncipe Heredero desde hace mucho tiempo. 37 00:02:38,360 --> 00:02:41,230 No ayudaré al Príncipe Yu a lidiar con el Príncipe Heredero. 38 00:02:41,230 --> 00:02:44,340 Así que definitivamente no ayudaré al Príncipe Yu a lidiar con el Príncipe Jing. 39 00:02:44,340 --> 00:02:46,810 Aún no he terminado de hablar. 40 00:02:46,810 --> 00:02:51,870 ¿Cómo puede asumir Su Excelencia que he venido a pedirle que ayude al Príncipe Yu? 41 00:02:53,000 --> 00:02:57,080 ¿De verdad no me estás pidiendo que ayude al Príncipe Yu a lidiar con el Príncipe...? 42 00:02:59,500 --> 00:03:02,480 Hermano Su, ¿estás visitando a mi padre? 43 00:03:02,480 --> 00:03:05,290 ¿Será que quieres preguntarle a papá? 44 00:03:05,290 --> 00:03:07,640 para ayudar con el Príncipe Jing? 45 00:03:10,200 --> 00:03:12,180 Su Excelencia, ¿está dispuesto? 46 00:03:41,700 --> 00:03:46,800 La política actual es un desastre, el Palacio Interior es peligroso, la gente es impredecible y el Emperador es parcial. 47 00:03:46,800 --> 00:03:51,560 En esta situación, el Príncipe Jing no puede conquistar al Príncipe Yu. 48 00:03:51,560 --> 00:03:54,910 Vivo cómoda y tranquilamente, 49 00:03:54,910 --> 00:03:59,260 pero ahora quieres involucrarme en una pelea que no tiene posibilidades de victoria. 50 00:04:01,500 --> 00:04:03,110 Sí. 51 00:04:03,110 --> 00:04:05,350 La Emperatriz es mi hermana. 52 00:04:05,350 --> 00:04:07,400 El Príncipe Yu es el hijo adoptivo de la Emperatriz. 53 00:04:07,400 --> 00:04:11,070 Me pides que ayude al Príncipe Jing a luchar contra el Príncipe Yu.
Eso es irracional. 54 00:04:11,070 --> 00:04:13,490 En efecto. 55 00:04:13,490 --> 00:04:15,910 Es irracional y no tiene posibilidades de victoria. 56 00:04:15,910 --> 00:04:18,140 ¿Por qué me pediste que lo hiciera? 57 00:04:18,140 --> 00:04:19,740 Su Excelencia, 58 00:04:22,900 --> 00:04:25,420 ¿estás dispuesto? 59 00:04:50,540 --> 00:04:52,400 Soy. 60 00:05:03,900 --> 00:05:07,810 Mi Señor, esta Casa Liuxi se utiliza como escapada de verano. 61 00:05:07,810 --> 00:05:11,830 Hace bastante frío para venir aquí en invierno. 62 00:05:13,800 --> 00:05:17,860 Aunque hemos venido en la temporada equivocada, este lugar es tranquilo. 63 00:05:17,860 --> 00:05:20,810 Apto para reuniones privadas. 64 00:05:24,800 --> 00:05:27,140 ¿Estás seguro de que Xia Jiang estará aquí? 65 00:05:29,300 --> 00:05:32,480 Como mi Señor lo pidió, vendrá 66 00:05:32,480 --> 00:05:36,140 Sin mencionar la relación entre Xia Jiang y tu Shifu, 67 00:05:36,140 --> 00:05:38,540 Si no es porque nos oponemos al Príncipe Jing 68 00:05:38,540 --> 00:05:43,190 La Oficina de Xuanjing nunca tendría contacto privado con un Príncipe que esté luchando por la corona. 69 00:05:45,200 --> 00:05:47,720 Nunca se trata de mí. 70 00:05:51,400 --> 00:05:55,580 No importa para qué, mientras él venga
entonces está bien. 71 00:06:04,300 --> 00:06:06,570 Gracias, Excelencia, por su disposición. 72 00:06:07,900 --> 00:06:12,080 No te sorprende mi elección. 73 00:06:12,080 --> 00:06:14,280 Su Excelencia, usted es de una Casa Noble, 74 00:06:14,280 --> 00:06:18,130 era muy conocido y poderoso en tu tiempo. 75 00:06:18,130 --> 00:06:22,000 ¿Cómo puede la sangre caliente volverse fría?
T/N. para perder tu fervor y pasión 76 00:06:22,000 --> 00:06:26,210 Aunque la sangre todavía está caliente, el corazón se ha vuelto frío. 77 00:06:30,000 --> 00:06:34,720 Es porque te has desanimado ante el Emperador, el Príncipe Heredero y el Príncipe Yu. 78 00:06:34,720 --> 00:06:38,470 por eso sé que estarías de acuerdo. 79 00:06:41,000 --> 00:06:42,900 Yujin. 80 00:06:42,900 --> 00:06:46,200 Padre, no entiendo la política actual. 81 00:06:46,200 --> 00:06:51,390 Pero soy de la familia Yan.
Sé diferenciar entre el bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto. 82 00:06:51,390 --> 00:06:55,060 En cuanto a por qué estuvo de acuerdo con Sir Su, 83 00:06:57,200 --> 00:06:59,630 Ya lo entiendo. 84 00:07:02,800 --> 00:07:06,010 He tomado tal decisión hoy 85 00:07:06,010 --> 00:07:09,160 pero se desconoce el éxito o el fracaso. 86 00:07:09,160 --> 00:07:11,800 Si surge alguna situación peligrosa, 87 00:07:11,800 --> 00:07:15,560 tú y yo somos carne y sangre, padre e hijo. 88 00:07:15,560 --> 00:07:17,910 Te implicará. 89 00:07:17,910 --> 00:07:22,060 Padre, somos familia, 90 00:07:22,060 --> 00:07:24,740 no hay necesidad de hablar
de ser una carga para mí. 91 00:07:24,740 --> 00:07:27,060 Padre, cualquiera que sea tu decisión 92 00:07:27,060 --> 00:07:30,570 Lo seguiré sin arrepentimientos. 93 00:07:35,200 --> 00:07:41,400 A la Casa Yan se le atribuye haber dado a luz a tres Tutores Imperiales, dos Cancilleres... 94 00:07:41,400 --> 00:07:46,010 Ciertas cosas se han filtrado en los huesos
más allá de lo que las palabras pueden describir. 95 00:07:46,010 --> 00:07:49,600 Yujin, aunque estás involucrado en la política de la corte, 96 00:07:49,600 --> 00:07:54,140 pero tu mentalidad y visión son extraordinarias. 97 00:07:54,140 --> 00:07:58,500 Su Excelencia, tenga la seguridad de que
haré lo mejor que pueda. 98 00:07:58,500 --> 00:08:01,370 para garantizar que ninguno de ustedes
sufra ninguna dificultad. 99 00:08:02,500 --> 00:08:05,400 La promesa de un caballero es hasta la muerte. 100 00:08:05,400 --> 00:08:08,360 Otras cosas no valen la pena mencionar. 101 00:08:08,360 --> 00:08:12,790 ¿Qué necesitas que haga?
Por favor dímelo. 102 00:08:14,900 --> 00:08:18,280 Como está claro que la pelea ahora es entre el Príncipe Jing y el Príncipe Yu, 103 00:08:18,280 --> 00:08:22,380 Los corazones de los cortesanos se pondrían a flote,
pero con la personalidad del Príncipe Jing, 104 00:08:22,380 --> 00:08:25,570 él no formaría un partido como el Príncipe Yu, 105 00:08:25,570 --> 00:08:29,690 y provocar peleas entre facciones, ya que agotará aún más el poder de Da Liang. 106 00:08:30,900 --> 00:08:33,490 - Pero...
- Entiendo. 107 00:08:34,600 --> 00:08:36,550 Si bien el Príncipe Jing no quiere formar facciones, 108 00:08:36,550 --> 00:08:40,840 pero todos los cortesanos tienen sus propios pensamientos.
Necesitamos saber cuáles son. 109 00:08:40,840 --> 00:08:44,770 Ya casi es Año Nuevo, un buen momento para visitar a la gente. 110 00:08:44,770 --> 00:08:49,040 Si hay algo que usted o el Príncipe Jing no puedan no hacer, 111 00:08:49,040 --> 00:08:52,580 Lo haré en tu nombre. 112 00:08:53,800 --> 00:09:00,230 Su Excelencia es insuperable en términos de percepción y conocimiento. 113 00:09:00,230 --> 00:09:04,230 El Príncipe Jing se beneficiará mucho de su ayuda. 114 00:09:04,230 --> 00:09:06,230 Señor, es usted muy amable. 115 00:09:07,200 --> 00:09:12,500 No puedo ver a través de ti
incluso mientras estás sentado frente a mí. 116 00:09:12,500 --> 00:09:17,870 Quiero hacerte una pregunta.
Sr. Su eres un 117 00:09:17,870 --> 00:09:20,890 ¿Ex miembro de la casa del Príncipe Qi? 118 00:09:23,600 --> 00:09:27,250 Padre, ¿por qué de repente haces esta pregunta? 119 00:09:27,250 --> 00:09:30,400 Sr. Su, ¿cómo podría ser un ex miembro de la casa del Príncipe Qi? 120 00:09:30,400 --> 00:09:34,790 Hace más de 10 años...
¿No era la casa del Príncipe Qi...? 121 00:09:34,790 --> 00:09:36,330 Sí, lo hicieron. 122 00:09:38,400 --> 00:09:41,540 Mi pregunta de ahora es un poco abrupta. 123 00:09:41,540 --> 00:09:44,360 pero no se me ocurre otra razón 124 00:09:44,360 --> 00:09:49,240 por qué el señor Su ayudaría al príncipe Jing. 125 00:09:49,240 --> 00:09:52,780 La fama y el poder, ¿no son todas razones? 126 00:09:55,000 --> 00:09:59,190 Puede que sólo te haya conocido en dos ocasiones,
pero por lo que puedo decir, 127 00:09:59,190 --> 00:10:04,230 la fama y el poder son demasiado insignificantes,
no es tu estilo. 128 00:10:04,230 --> 00:10:05,750 Es usted muy amable, Excelencia. 129 00:10:05,750 --> 00:10:11,410 La Alianza Jiangzuo tiene su lugar en el mundo pugilista,
Jefe Mei, usted tiene su propio orgullo. 130 00:10:11,410 --> 00:10:16,590 El atractivo de la fama y el poder, las fuerzas del poder imperial,
naturalmente los descartarías. 131 00:10:16,590 --> 00:10:19,030 Lo pensé bien 132 00:10:19,030 --> 00:10:22,950 la única razón posible es por vínculos en el pasado. 133 00:10:27,700 --> 00:10:33,400 Yo era un joven que admiraba al Príncipe Qi y quería apoyarlo. 134 00:10:34,700 --> 00:10:40,160 Esa motivación no ha cambiado, de ahí que tengas el Mei Changsu de hoy. 135 00:10:40,160 --> 00:10:42,070 Eso es todo. 136 00:10:45,400 --> 00:10:50,480 El pasado está en el pasado, y no es aconsejable profundizar demasiado. 137 00:10:50,480 --> 00:10:53,610 Era sólo una simple pregunta, 138 00:10:53,610 --> 00:10:57,680 por favor no te lo tomes a pecho. 139 00:11:10,100 --> 00:11:15,130 ¿Qué hora es ahora? Si no viene, no veo motivo para esperar más. 140 00:11:16,700 --> 00:11:21,720 Si tan solo Su Alteza fuera tan paciente como usted
al intentar conquistar el Talento Divino, 141 00:11:21,720 --> 00:11:24,200 entonces no estarías tan ansioso como lo estás ahora. 142 00:11:34,900 --> 00:11:38,050 ¿Cuantos talentos divinos
hay en el mundo? 143 00:11:38,050 --> 00:11:41,870 ¿Y cuántos estarían dispuestos a ayudarme? 144 00:11:41,870 --> 00:11:46,730 Si pudieran ser cualquiera de las dos cosas,
entonces estoy dispuesto a esperar el tiempo que sea necesario. 145 00:11:48,200 --> 00:11:51,650 La pregunta es: ¿Xia Jiang realmente puede hacerlo? 146 00:11:51,650 --> 00:11:55,860 Parece que el Príncipe Yu todavía no tiene suficiente fe en mí. 147 00:11:57,600 --> 00:11:59,800 Ha llegado el director Xia. 148 00:12:17,500 --> 00:12:19,690 Al reunirme hoy con Su Alteza, 149 00:12:19,690 --> 00:12:23,490 Hay una cosa que debo dejar clara primero. 150 00:12:23,490 --> 00:12:27,170 Director Xia, no hay problema.
El asunto entre nosotros no tiene nada que ver con peleas de facciones. 151 00:12:27,170 --> 00:12:30,090 Por supuesto que no tiene nada que ver con eso. 152 00:12:30,090 --> 00:12:33,590 Eso se debe a que ya no vale la pena considerar al Príncipe Heredero. 153 00:12:33,590 --> 00:12:38,550 En este momento, la única competencia
en tus ojos es el Príncipe Jing. En cuanto a mi 154 00:12:38,550 --> 00:12:41,190 Sólo tengo que ayudarte a deshacerte del Príncipe Jing. 155 00:12:41,190 --> 00:12:46,100 Incluso si este trono no es el de Su Alteza,
eventualmente lo será. 156 00:12:46,100 --> 00:12:51,390 El Emperador de Da Liang siempre ha confiado y dependido de la Oficina de Xuanjing. 157 00:12:51,390 --> 00:12:55,720 Yo no sería una excepción si ascendiera al trono. 158 00:12:59,900 --> 00:13:03,160 Con el director Xia y el príncipe Yu trabajando juntos 159 00:13:03,160 --> 00:13:06,750 no hay nada que no se pueda lograr. 160 00:13:08,300 --> 00:13:11,320 Mi padre siempre ha creído en el método de contrapeso. 161 00:13:11,320 --> 00:13:15,950 En el pasado me usó para contrarrestar al Príncipe Heredero,
y ahora apoya al Príncipe Jing para contrarrestarme. 162 00:13:15,950 --> 00:13:18,190 Es como siempre lo ha hecho. 163 00:13:18,190 --> 00:13:20,890 Pero ahora los seis ministerios están haciendo lo mismo
y apoyando al nuevo señor. 164 00:13:20,890 --> 00:13:24,650 Si bien mi rango es más alto que el del Príncipe Jing, pero 165 00:13:24,650 --> 00:13:30,520 si no es porque mi padre tiene la intención de mantenerlo,
mi poder en la Corte habría desaparecido hace mucho tiempo. 166 00:13:30,520 --> 00:13:34,460 Me pregunto qué estrategias tiene el director Xia para contrarrestar esto. 167 00:13:36,400 --> 00:13:39,070 Según lo que dijo BanRuo, 168 00:13:39,070 --> 00:13:42,810 ¿No ha descubierto ya el Príncipe Yu la debilidad del Príncipe Jing? 169 00:13:45,200 --> 00:13:49,590 Incluso si lo he encontrado, no importa.
No hay manera de actuar en consecuencia. 170 00:13:49,590 --> 00:13:52,780 Es un viejo caso que no sólo el Príncipe Jing
no puede dejar de lado. 171 00:13:52,780 --> 00:13:56,780 Todavía reposa con inquietud en la mente del padre. 172 00:13:56,780 --> 00:14:01,800 No puedo plantearle este caso a mi padre sin una razón. 173 00:14:01,800 --> 00:14:06,250 En el peor de los casos, puede que no le pase nada
al Príncipe Jing, sino que yo sería el que estaría en problemas. 174 00:14:06,250 --> 00:14:09,830 Como no tenemos ningún motivo para plantear el caso, 175 00:14:09,830 --> 00:14:13,890 entonces, naturalmente, necesitamos encontrar alguna razón para ello. 176 00:14:15,700 --> 00:14:19,080 Director Xia, de hecho tiene un plan. 177 00:14:19,080 --> 00:14:24,770 Parece que tienes algo que puede servirte como clave para recuperar este viejo caso. 178 00:14:30,500 --> 00:14:33,490 Jefe, debe estar cansado hoy
debería descansar temprano. 179 00:14:33,490 --> 00:14:36,540 Ya que Tong Lu está aquí,
no me importa escuchar alguna actualización. 180 00:14:36,540 --> 00:14:40,380 Si no hay nada importante
Por supuesto, les permitiré a ustedes dos manejarlo. 181 00:14:40,380 --> 00:14:43,710 y me iré a dormir.
Déjalo entrar. 182 00:14:43,710 --> 00:14:45,190 Sí. 183 00:14:53,000 --> 00:14:54,960 Entra, Tonglu. 184 00:15:05,700 --> 00:15:07,140 Jefe. 185 00:15:07,140 --> 00:15:11,040 Has traído el aire frío.
Siéntate más cerca del fuego mientras hablas. 186 00:15:12,500 --> 00:15:16,050 En mi prisa he traído aire frío,
espero que el Jefe pueda perdonarme. 187 00:15:16,050 --> 00:15:17,050 No hay problema. 188 00:15:17,050 --> 00:15:19,710 Primero toma un poco de té caliente. 189 00:15:19,710 --> 00:15:21,370 Bueno. 190 00:15:23,600 --> 00:15:26,930 Bebe despacio, te quemarás. 191 00:15:26,930 --> 00:15:28,440 Está bien. 192 00:15:29,700 --> 00:15:31,920 Jefe, hoy no hay muchas noticias. 193 00:15:31,920 --> 00:15:36,290 El Sr. Shisan me pidió que viniera aquí
para informarle de dos cosas. 194 00:15:36,290 --> 00:15:40,950 Después de que Xie Yu llegó a la colonia penal, enviamos gente para seguirlo. 195 00:15:40,950 --> 00:15:45,460 Hubo un par de atentados contra su vida, pero no atacaron demasiado ferozmente. 196 00:15:45,460 --> 00:15:49,130 Podrían ser sólo sondas. 197 00:15:49,130 --> 00:15:52,130 Mientras la Gran Princesa Liyang todavía tenga la bolsa 198 00:15:52,130 --> 00:15:55,360 Xia Jiang no dejará que Xie Yu muera tan fácilmente. 199 00:15:55,360 --> 00:16:00,940 Haga que más personas vigilen a la
Gran Princesa Liyang. 200 00:16:00,940 --> 00:16:04,620 Haz que Prince Jing's Capital Protrols
aumente las defensas alrededor de Princess' Manor. 201 00:16:04,620 --> 00:16:09,520 Por ahora, Jingrui no está a su lado.
Debemos tener más cuidado. 202 00:16:13,200 --> 00:16:15,450 ¿Qué es lo segundo? 203 00:16:16,900 --> 00:16:22,120 El Sr. Shisan ha confirmado que la esposa de Nie Feng, Xia Dong, ha estado fuera de la capital durante los últimos meses. 204 00:16:22,120 --> 00:16:24,290 Ella fue al paso fronterizo de Jiaxing. 205 00:16:25,370 --> 00:16:29,010 El general en el paso fronterizo de Jiaxing, Wei Qi, ha sido el teniente izquierdo de Xie Yu. 206 00:16:29,010 --> 00:16:33,200 Fue transferido hace siete años.
Xia Dong probablemente quiera investigar 207 00:16:33,200 --> 00:16:36,230 si Wei Qi sabe o no sobre el antiguo caso. 208 00:16:36,230 --> 00:16:39,140 Pero, antes de que llegara la señora Nie, Jiaxing Boarder Pass 209 00:16:39,140 --> 00:16:41,760 Wei Qi murió repentinamente. 210 00:16:41,760 --> 00:16:43,790 ¿Has descubierto quién lo hizo? 211 00:16:43,790 --> 00:16:46,740 Posiblemente una planta de la Oficina de Xuanjing. 212 00:16:47,800 --> 00:16:51,540 En el momento en que Xie Yu fue al acantilado de Mei,
Wei Qi no estaba con él. 213 00:16:51,540 --> 00:16:55,460 No sabe mucho sobre información privilegiada.
Xia Jiang incluso quiere silenciarlo. 214 00:16:55,460 --> 00:16:58,420 No quería que Xia Dong supiera ni un solo detalle. 215 00:16:58,420 --> 00:17:00,880 Xia Jiang es realmente agudeza. 216 00:17:00,880 --> 00:17:04,970 Aunque la hermana Dong no hizo nada sospechoso, aun así despertó sus sospechas. 217 00:17:04,970 --> 00:17:08,500 Afortunadamente, Xia Jiang solo piensa que Xia Dong es sospechoso. 218 00:17:08,500 --> 00:17:11,910 y no sabe que ella realmente ha escuchado la confesión de Xie Yu. 219 00:17:11,910 --> 00:17:17,000 De lo contrario, no sería tan amable. 220 00:17:17,000 --> 00:17:21,080 - Debes vigilar la seguridad de la hermana Dong.
- Sí. 221 00:17:22,100 --> 00:17:25,950 Tong Lu, si no hay nada más, deberías regresar temprano. 222 00:17:25,950 --> 00:17:31,650 Dígale al Sr. Shisan que Qin Banruo no se rendiría tan fácilmente, no baje la guardia. 223 00:17:31,650 --> 00:17:33,220 Sí. 224 00:17:53,200 --> 00:17:54,860 ¿Qué ocurre? 225 00:17:58,600 --> 00:18:00,420 Si hay algo, dilo. 226 00:18:02,400 --> 00:18:08,340 Jefe, ¿siente que hay algo raro con Tong Lu últimamente? 227 00:18:08,340 --> 00:18:10,460 ¿Qué es diferente? 228 00:18:10,460 --> 00:18:13,550 Últimamente lo encontré más enérgico. 229 00:18:13,550 --> 00:18:16,880 Antes, cada vez que viene aquí, parece querer quedarse el mayor tiempo posible. 230 00:18:16,880 --> 00:18:19,860 Pero las últimas veces parece más apresurado. 231 00:18:19,860 --> 00:18:24,420 Como si quisiera irse lo más rápido que pueda.
Es diferente a como era antes. 232 00:18:24,420 --> 00:18:26,790 ¿Encuentras algo extraño? 233 00:18:26,790 --> 00:18:29,840 no he notado nada, 234 00:18:29,840 --> 00:18:35,440 pero Zhen Ping tiene buenos sentidos cuando se trata de ver cosas que otros no pueden ver. 235 00:18:40,600 --> 00:18:46,470 Zhen Ping eres meticuloso.
Si has notado algo, debe haber una razón. 236 00:18:46,470 --> 00:18:48,680 Entonces que el Sr. Shisan tenga más cuidado. 237 00:18:48,680 --> 00:18:50,490 Sí. 238 00:19:08,200 --> 00:19:11,600 Es tan tarde que todavía estás aquí. 239 00:19:12,610 --> 00:19:16,190 Sólo nos separa una pared, está muy cerca. 240 00:19:16,190 --> 00:19:18,800 Pensé en esperarte un poco. 241 00:19:26,600 --> 00:19:30,790 Espero que no pienses que es molesto. 242 00:19:32,100 --> 00:19:37,230 Sabes que no es eso.
Gracias por esperar. 243 00:19:38,500 --> 00:19:45,000 Si no te veo todos los días, me siento vacío. 244 00:19:47,900 --> 00:19:52,400 ¿Estaba ocupada la tienda hoy?
Regresaste tan tarde. 245 00:19:53,550 --> 00:19:57,880 Debes tener hambre, te traeré algo de comida. 246 00:19:59,300 --> 00:20:00,900 Jun Niang. 247 00:20:02,900 --> 00:20:06,800 Mi tío debe darme permiso para casarme. 248 00:20:06,800 --> 00:20:11,410 Iré a verlo mañana y le diré que deseo casarme contigo. 249 00:20:14,500 --> 00:20:21,690 Soy viuda, ¿tu tío lo permitiría? 250 00:20:23,000 --> 00:20:25,840 Mi tío no está tan sujeto a las costumbres comunes. 251 00:20:25,840 --> 00:20:29,930 Y además, él sabe de ti. 252 00:20:34,600 --> 00:20:36,790 ¿Cómo sabe de mí? 253 00:20:36,790 --> 00:20:42,140 Cuando te mudaste aquí por primera vez, le hablé de ti.
Dijo que no hay ningún problema contigo. 254 00:20:43,600 --> 00:20:50,400 Creo que mi tío podría sorprenderse un poco al principio
pero eventualmente estará de acuerdo. 255 00:20:54,100 --> 00:20:56,200 Te escucharé. 256 00:21:07,930 --> 00:21:10,700 Director jefe. 257 00:21:10,700 --> 00:21:12,270 Hablar. 258 00:21:13,300 --> 00:21:19,690 Después de que la oficial Xia Dong abandonara el paso fronterizo de Jiaxing, fue a la ciudad de Linjiang y se quedó durante 3 días. Ella no entró en contacto con nadie. 259 00:21:19,690 --> 00:21:22,590 Después de eso, se dirigió hacia el sur por la carretera de Wuan. 260 00:21:27,000 --> 00:21:28,240 ¿Y luego? 261 00:21:28,240 --> 00:21:32,690 Después... perdimos la pista. 262 00:21:32,690 --> 00:21:35,480 Sólo estás rastreando. 263 00:21:35,480 --> 00:21:38,890 No había otras tareas, ¿cómo perdiste la pista? 264 00:21:38,890 --> 00:21:43,100 Por favor, tranquilícese, director.
El oficial Xia Dong es un director ejecutivo. 265 00:21:43,100 --> 00:21:46,490 El resto de nosotros no podemos compararnos con ella. 266 00:21:50,000 --> 00:21:52,370 Envíe gente para inspeccionar la ciudad capital. 267 00:21:52,370 --> 00:21:55,580 Si notas signos de que ella regresa
infórmamelo inmediatamente. 268 00:21:55,580 --> 00:21:57,410 Sí. 269 00:21:57,410 --> 00:22:01,230 ¿Cuál es la situación con la Gran Princesa Liyang? 270 00:22:01,230 --> 00:22:04,480 Recientemente, además de orar por la Gran Emperatriz Viuda 271 00:22:04,480 --> 00:22:08,660 y realizando algunos rituales para Xie Qi.
No suele salir de su mansión. 272 00:22:08,660 --> 00:22:11,800 Las Patrullas de la Capital también han aumentado la vigilancia alrededor de su mansión. 273 00:22:11,800 --> 00:22:15,500 Todavía no he tenido la oportunidad de actuar. 274 00:22:19,000 --> 00:22:21,830 Xie Yu acaba de ser exiliada. 275 00:22:21,830 --> 00:22:24,610 Si algo le pasara a la princesa Liyang ahora 276 00:22:24,610 --> 00:22:28,230 Su Majestad podría sospechar que alguien está haciendo algo. 277 00:22:28,230 --> 00:22:32,490 No hagas nada por ahora.
Solo vigílala. 278 00:22:32,490 --> 00:22:34,260 Sí, lo entiendo. 279 00:22:35,200 --> 00:22:37,330 - Vete ahora.
- Sí. 280 00:22:43,100 --> 00:22:49,660 Dado que hoy me atrevo a responder a su convocatoria y a trabajar con usted,
naturalmente tengo algo en mis manos. 281 00:22:49,660 --> 00:22:52,510 Si bien no puede provocar la tormenta amable que ocurrió hace 13 años, 282 00:22:52,510 --> 00:22:56,310 pero si lo usamos bien, podremos tomar al Príncipe Jing con la guardia baja. 283 00:22:56,310 --> 00:22:58,830 Y enviarlo de regreso a la zanja. 284 00:23:01,800 --> 00:23:04,300 Director Xia, tiene mucha confianza. 285 00:23:04,300 --> 00:23:07,630 entonces debe significar que lo que tienes debe ser bastante importante. 286 00:23:09,000 --> 00:23:11,140 Por favor explícame los detalles. 287 00:23:12,500 --> 00:23:19,110 Príncipe Yu, ¿recuerdas al joven mariscal
Lin Shu del ejército de Chiyan? 288 00:23:20,800 --> 00:23:23,050 ¿Cómo podría olvidarlo? 289 00:23:23,050 --> 00:23:29,240 En ese momento, no había nadie en la capital que pudiera compararse con ese prodigio Lin Shu. 290 00:23:29,240 --> 00:23:33,210 Para que haya terminado así 291 00:23:33,210 --> 00:23:35,300 fue porque era demasiado inmodesto. 292 00:23:35,300 --> 00:23:40,810 Al lado de Lin Shu, había dos tenientes. 293 00:23:40,810 --> 00:23:44,210 Esto no lo recuerdo muy bien. 294 00:23:44,210 --> 00:23:46,680 Había uno con el apellido de Wei. 295 00:23:46,680 --> 00:23:48,470 Wei Zheng. 296 00:23:52,700 --> 00:23:55,980 Ese año, cuando el ejército chiyan fue exterminado en el acantilado Mei, 297 00:23:55,980 --> 00:24:00,510 ya sea Lin Shu o su teniente,
todos deberían haber muerto, ¿no? 298 00:24:01,800 --> 00:24:07,240 Cuando el ejército de Chiyan fue exterminado, por orden de Su Majestad, yo también estuve presente. 299 00:24:07,240 --> 00:24:10,530 así que conozco muy bien las circunstancias de esa época. 300 00:24:12,200 --> 00:24:16,120 Lin Xie tenía 18 tenientes directamente bajo su mando. 301 00:24:16,120 --> 00:24:19,610 Fueron eliminados prácticamente por completo. 302 00:24:19,610 --> 00:24:23,430 Pero los cadáveres estaban muy dañados y eran difíciles de identificar. 303 00:24:23,430 --> 00:24:28,230 De los oficiales clasificados por encima de general de brigada, hubo dos a quienes no encontramos su pulsera Chiyan.
T/N. es como su placa de identificación 304 00:24:28,230 --> 00:24:31,010 Uno de ellos fue Wei Zheng. 305 00:24:35,000 --> 00:24:40,780 ¿Sospechas que este criminal Wei Zheng sobrevivió? 306 00:24:40,780 --> 00:24:46,880 Ya he confirmado
que el criminal Wei Zheng está vivo. 307 00:24:46,880 --> 00:24:48,820 ¿Dónde está él ahora? 308 00:24:50,900 --> 00:24:54,680 ¿Su Alteza tiene el Valle de Yaowang al oeste del Imperio?
T/N. Yaowang - Rey de la Medicina 309 00:24:54,680 --> 00:24:58,180 El jefe del valle de Yaowang, Su Tianshu, ocupa el séptimo lugar en la lista Langya de los ricos. 310 00:24:58,180 --> 00:25:02,570 Más de la mitad de los medicamentos que circulan proceden de allí.
Cómo no iba a saberlo. 311 00:25:02,570 --> 00:25:06,430 Su Tianshu adoptó un hijo en algún momento. 312 00:25:06,430 --> 00:25:09,620 En los últimos años empezó a ocuparse de asuntos en el valle. 313 00:25:09,620 --> 00:25:13,740 Su nombre es Su Xuan, ¿has oído hablar de él? 314 00:25:14,700 --> 00:25:16,670 He oído un poco. 315 00:25:16,670 --> 00:25:21,340 Este joven jefe puede no ser tan famoso,
pero se casó con Yun Piaomiao. 316 00:25:21,340 --> 00:25:24,770 quien es la única hija
de la famosa familia medicinal Yun de Xunyang. 317 00:25:24,770 --> 00:25:28,020 Incluso en Palacio mucha gente habla de ello. 318 00:25:28,020 --> 00:25:31,910 La forma más elevada de reclusión se encuentra en la Corte;
La media dorada de reclusión está en las Ciudades.
T/N. derivado del poema "Zhong Ying" de Bai Juyi (772—846) 319 00:25:31,910 --> 00:25:36,580 Los antecedentes de Su Xuan y su llamativo matrimonio 320 00:25:36,580 --> 00:25:39,310 Logró desviar las sospechas de la Oficina de Xuanjing. 321 00:25:39,310 --> 00:25:42,860 Así que no me fijé en él durante todos estos años. 322 00:25:42,860 --> 00:25:46,650 ¿Estás diciendo que este Su Xuan es el criminal Wei Zheng? 323 00:25:54,700 --> 00:25:57,950 Bien, bien. 324 00:25:59,300 --> 00:26:03,800 Un criminal del antiguo caso todavía está vivo.
Esto es perfecto. 325 00:26:06,700 --> 00:26:08,610 ¿Dónde está esta persona ahora? 326 00:26:08,610 --> 00:26:12,260 Wei Zheng es del ejército de Chiyan. 327 00:26:12,260 --> 00:26:17,600 Astuto por naturaleza. El valle de Yaowang tampoco es un lugar en el que nos entrometamos fácilmente. 328 00:26:17,600 --> 00:26:22,250 Entonces rastreé los tiempos y las rutas por las que transporta la medicina. 329 00:26:22,250 --> 00:26:26,090 Y he enviado a mi discípulo Xia Qiu para capturarlo. 330 00:26:26,090 --> 00:26:29,170 Deberíamos recibir algunas noticias en los próximos días. 331 00:26:33,700 --> 00:26:39,800 Entonces, ¿me estás diciendo ahora mismo que no está garantizado que puedas capturar a Wei Zheng? 332 00:26:39,800 --> 00:26:44,710 Príncipe Yu, ¿no cree en las capacidades de la Oficina Xuanjing? 333 00:26:46,900 --> 00:26:58,500 Subtitulado por el equipo Lang Ya Bang @ Viki 334 00:27:00,200 --> 00:27:03,660 Su enfermedad ha resurgido, 335 00:27:03,660 --> 00:27:06,950 Los próximos días serán peligrosos. 336 00:27:07,900 --> 00:27:11,320 A partir de este momento, rechace a todos los invitados. 337 00:27:11,320 --> 00:27:15,420 No importa quién venga, no debería reunirse con ellos. 338 00:27:34,500 --> 00:27:37,470 El viento aúlla, 339 00:27:37,470 --> 00:27:40,310 La nieve también debe estar cayendo con fuerza. 340 00:27:40,310 --> 00:27:45,440 Será difícil para aquellos que todavía están afuera con este clima. 341 00:27:45,450 --> 00:27:49,560 Director Xia, parece tener mucha confianza en lo que dijo antes. 342 00:27:49,560 --> 00:27:53,820 Quizás podamos capturar a Wei Zheng antes de que deje de nevar. 343 00:27:56,900 --> 00:28:00,740 Yo personalmente planeé la captura de Wei Zheng, 344 00:28:00,740 --> 00:28:06,790 y envió lo mejor de la Oficina de Xuanjing.
No habrá ningún desliz. 345 00:28:06,790 --> 00:28:12,110 Nadie podrá tocar a este criminal antes de que lo lleve a la Capital. 346 00:28:12,110 --> 00:28:16,400 ¿Cómo puede no haber vino sobre tan buenas noticias? Banruo. 347 00:28:16,400 --> 00:28:18,880 Una vez que Wei Zheng sea capturado y enviado
a la capital, 348 00:28:18,880 --> 00:28:23,990 Director Xia, ¿cómo planea usarlo
para darle un golpe al Príncipe Jing? 349 00:28:26,100 --> 00:28:29,580 De hecho, lo primero que me interesan son las ideas del Príncipe Yu. 350 00:28:32,600 --> 00:28:36,140 La captura de Wei Zheng es una buena oportunidad para sacar a relucir un viejo caso. 351 00:28:36,140 --> 00:28:40,090 Pero todavía no existe una conexión directa con el Príncipe Jing. 352 00:28:40,090 --> 00:28:45,040 Si queremos convertir a Wei Zheng en un problema, entonces debemos falsificar una confesión de él. 353 00:28:45,040 --> 00:28:48,880 En él podemos acusar al Príncipe Jing de albergar y proteger a Wei Zheng durante todos los años que estuvo huyendo. 354 00:28:48,880 --> 00:28:53,700 Y de esta manera arrastrar al Príncipe Jing al caso. 355 00:28:53,700 --> 00:28:55,500 No creo que eso funcione. 356 00:28:56,600 --> 00:29:01,300 Si fuera otra persona, una vez que Su Majestad se enoje, no tendrán oportunidad de defender su caso. 357 00:29:01,300 --> 00:29:06,520 Su Majestad los sentenciaría basándose en una confesión verbal.
Pero ¿cuál es el estatus del Príncipe Jing? 358 00:29:06,520 --> 00:29:12,630 Una confesión verbal no será suficiente para acusarlo de albergar a un criminal. Sin mencionar que esto sería una confesión falsificada. 359 00:29:12,630 --> 00:29:15,480 ¿Qué pasa si Su Majestad quiere interrogar personalmente a Wei Zheng? 360 00:29:15,480 --> 00:29:18,660 ¿No es esto contraproducente? 361 00:29:18,660 --> 00:29:24,340 El director Xia, en aquel entonces el príncipe Jing y Lin Shu eran particularmente cercanos. 362 00:29:24,340 --> 00:29:29,950 Wei Zheng pudo escapar durante tantos años, ¿crees que el Príncipe Jing podría estar ayudándolo en secreto? 363 00:29:34,300 --> 00:29:36,590 Si pudiera encontrar incluso la más mínima pista 364 00:29:36,590 --> 00:29:39,180 de comunicación entre Wei Zheng y el Príncipe Jing 365 00:29:39,180 --> 00:29:41,880 entonces ni siquiera estaríamos discutiendo esto ahora. 366 00:29:41,880 --> 00:29:46,780 El Príncipe Jing ni siquiera sabe que Wei Zheng todavía está vivo, puedo confirmarlo. 367 00:29:49,000 --> 00:29:55,130 Si es así, esto es difícil. Al capturar a Weizheng sólo se captura a un fugitivo de un antiguo caso. 368 00:29:55,130 --> 00:29:59,980 ¿Cómo podemos arrastrar al Príncipe Jing a este lío? 369 00:30:08,200 --> 00:30:11,080 Director Xia, ya debe tener una idea. 370 00:30:13,200 --> 00:30:16,260 Si ese es el caso, entonces no hay necesidad de mantenerme colgado. 371 00:30:18,100 --> 00:30:21,730 ¿No sería mejor compartir su idea con nosotros y tener una discusión? 372 00:30:25,600 --> 00:30:27,600 Príncipe Yu 373 00:30:29,300 --> 00:30:32,070 El Príncipe Jing es tu hermano, 374 00:30:32,070 --> 00:30:36,850 ¿Qué tan bien lo entiendes? 375 00:30:36,850 --> 00:30:39,870 ¿Qué intenta decir, director Xia? 376 00:30:39,870 --> 00:30:43,100 El príncipe Jing ni siquiera sabe que Wei Zheng todavía está vivo. 377 00:30:43,100 --> 00:30:47,370 Hasta ahora, no podemos encontrar ninguna evidencia de participación, ¿correcto? 378 00:30:47,370 --> 00:30:50,560 - Ese es exactamente el problema.
- ¿Y después? 379 00:30:50,560 --> 00:30:52,090 ¿Después? 380 00:30:52,090 --> 00:30:56,920 Después de que el Príncipe Jing descubra que Wei Zheng está vivo y ya ha caído en nuestras manos, ¿qué pasará? 381 00:30:56,920 --> 00:31:01,810 Según lo que usted entiende,
¿cuál será la reacción del Príncipe Jing? 382 00:31:07,900 --> 00:31:11,150 Por supuesto que querrá salvarlo. 383 00:31:11,150 --> 00:31:13,100 Exactamente. 384 00:31:34,850 --> 00:31:38,010 ¿Su Majestad no puede conciliar el sueño? 385 00:31:38,010 --> 00:31:40,800 Pondré este incienso para ayudarte con tu insomnio. 386 00:31:40,800 --> 00:31:45,310 Su Majestad primero cierre los ojos y descanse un rato. 387 00:31:48,400 --> 00:31:55,610 Ayer volví a soñar con la Gran Emperatriz Viuda, y... 388 00:31:59,700 --> 00:32:03,210 Pasado mañana es el aniversario de la gran emperatriz viuda. 389 00:32:03,210 --> 00:32:06,130 Que Su Majestad sueña ahora con ella, 390 00:32:06,130 --> 00:32:10,770 Debería ser porque todavía te extraña desde el cielo. 391 00:32:28,000 --> 00:32:33,400 Según los ritos ancestrales, para el aniversario de la Gran Emperatriz Viuda 392 00:32:34,500 --> 00:32:39,780 Tengo que ir a vigilar la tumba durante 3 días, el Palacio Interior no puede venir. 393 00:32:48,300 --> 00:32:53,700 Este es un incienso para el insomnio es realmente bueno. Prepara algunos para que Gao Zhan los traiga. 394 00:32:54,910 --> 00:32:57,600 Ya ha sido preparado. 395 00:32:57,600 --> 00:33:01,990 En un clima invernal tan frío, las Tumbas Imperiales no se pueden comparar con el palacio. 396 00:33:01,990 --> 00:33:06,170 Su Majestad debe cuidar de su salud. 397 00:33:07,700 --> 00:33:11,590 Siempre eres el más considerado. 398 00:33:12,900 --> 00:33:17,380 En el Palacio Interior, ¿hay alguien que no sea considerado con Su Majestad? 399 00:33:18,400 --> 00:33:23,980 Escuché que la Emperatriz te ha estado haciendo pasar un mal rato recientemente. 400 00:33:25,400 --> 00:33:29,010 La Emperatriz tiene responsabilidades como jefa del Palacio Interior. 401 00:33:29,010 --> 00:33:31,750 Naturalmente, habrá áreas en las que necesito recibir educación. 402 00:33:31,750 --> 00:33:33,710 ¿Cómo es que eso me está haciendo pasar un mal rato? 403 00:33:33,710 --> 00:33:37,510 Es bueno que tengas un gran corazón. 404 00:33:37,510 --> 00:33:41,020 Como ella es la Emperatriz después de todo, 405 00:33:41,020 --> 00:33:45,700 Si no te lo pone demasiado difícil, mantén una distancia respetuosa. 406 00:33:45,700 --> 00:33:47,830 Toleralo si puedes, 407 00:33:47,830 --> 00:33:50,470 pero si realmente no puedes, 408 00:33:52,300 --> 00:33:55,700 tienes que decirme. 409 00:33:55,700 --> 00:33:58,360 Aunque tal cosa no sucede, 410 00:33:58,360 --> 00:34:00,990 pero escuchar a Su Majestad decir esto 411 00:34:00,990 --> 00:34:05,910 Me siento muy agradecido. 412 00:34:07,500 --> 00:34:14,050 Tu personalidad siempre ha sido tan tranquila. 413 00:34:14,050 --> 00:34:19,110 Han pasado más de 30 años, pero no hay grandes cambios. 414 00:34:20,200 --> 00:34:24,900 Si ella pudiera parecerse más a ti, 415 00:34:25,950 --> 00:34:27,970 hubiera sido genial. 416 00:34:29,600 --> 00:34:33,970 Pero desde el nacimiento, 417 00:34:33,970 --> 00:34:36,880 su personalidad siempre ha sido tan inquebrantable. 418 00:34:43,300 --> 00:34:45,790 ¿Has soñado con ella antes? 419 00:34:47,700 --> 00:34:52,610 No tengo la suerte de que
la Gran Emperatriz Viuda entre en mis sueños. 420 00:34:55,500 --> 00:35:01,210 Sabes que no me refiero a la Gran Emperatriz Viuda. 421 00:35:05,300 --> 00:35:10,940 No he soñado con ella desde hace varios años. 422 00:35:12,300 --> 00:35:16,670 Pero últimamente a veces 423 00:35:16,670 --> 00:35:20,830 ella estará parada junto a la Gran Emperatriz Viuda. 424 00:35:38,500 --> 00:35:40,810 ¿La has visto en tus sueños? 425 00:35:49,400 --> 00:35:58,100 Dime, ¿cómo es ella en tus sueños? 426 00:36:08,300 --> 00:36:10,400 Consorte Chen...
T/N: "-jiejie" es un término entrañable que se usa con mujeres mayores 427 00:36:11,520 --> 00:36:14,730 Todavía se ve igual que en aquel entonces. 428 00:36:16,300 --> 00:36:20,200 Ella está debajo de ese ciruelo, 429 00:36:20,200 --> 00:36:25,790 No dices una palabra y sigues sonriéndome. 430 00:36:46,400 --> 00:36:51,620 La táctica del director Xia es atacar el corazón, algo muy complejo por cierto. 431 00:36:51,620 --> 00:36:56,310 A juzgar por el temperamento de Jingyan,
no podrá simplemente quedarse a un lado y mirar. 432 00:36:56,310 --> 00:36:59,890 Con eso, aunque ahora no tenemos nada contra él, 433 00:36:59,890 --> 00:37:04,910 Mientras él haga un movimiento, tendremos la victoria en nuestras manos. 434 00:37:08,900 --> 00:37:12,280 Sería fantástico si pudiera resultar así. 435 00:37:12,280 --> 00:37:15,020 Pero no sé por qué... 436 00:37:15,020 --> 00:37:18,310 Todavía tengo algunas preocupaciones. 437 00:37:19,500 --> 00:37:21,140 ¿Preocupaciones por qué? 438 00:37:22,100 --> 00:37:25,140 El Príncipe Jing es ahora muy prominente en la Corte, 439 00:37:25,140 --> 00:37:27,930 Su Majestad también lo favorece mucho. 440 00:37:27,930 --> 00:37:31,970 Puede describirse como circunstancias excelentes.
Pero Wei Zheng, 441 00:37:31,970 --> 00:37:35,400 él era solo uno de los tenientes de bajo rango de Lin Shu, 442 00:37:35,400 --> 00:37:38,510 un criminal que escapó por suerte. 443 00:37:38,510 --> 00:37:40,850 Con la posición actual del Príncipe Jing, 444 00:37:40,850 --> 00:37:43,800 ¿Por qué se arriesgaría? 445 00:37:43,800 --> 00:37:48,600 enojar a Su Majestad y ser acusado, para salvar a una persona tan menor. 446 00:37:48,600 --> 00:37:52,700 No lo sabes, el temperamento del Príncipe Jing es así por naturaleza. 447 00:37:52,700 --> 00:37:56,710 No es que no haya hecho algo estúpido como esto antes. 448 00:37:59,100 --> 00:38:03,250 Sé algo sobre la personalidad del Príncipe Jing. 449 00:38:03,250 --> 00:38:07,410 Salvar a Wei Zheng no le brinda ningún beneficio. 450 00:38:07,410 --> 00:38:13,330 Pero si fracasa, perderá las excelentes circunstancias en las que se encuentra ahora. 451 00:38:13,330 --> 00:38:16,670 El beneficio y el daño entre el éxito y el fracaso es tan grande, 452 00:38:16,670 --> 00:38:20,740 ¿El príncipe Jing realmente no dudará? 453 00:38:20,740 --> 00:38:24,040 Lo que dices no carece de razón. 454 00:38:24,040 --> 00:38:28,410 El actual Príncipe Jing ya no es el Príncipe exiliado de antaño. 455 00:38:28,410 --> 00:38:30,970 Ahora tiene la capacidad de luchar por los favores imperiales. 456 00:38:30,970 --> 00:38:33,290 Puede que no se arriesgue a perder todo el juego. 457 00:38:33,290 --> 00:38:36,010 Sólo para salvar a Wei Zheng. 458 00:38:36,010 --> 00:38:38,340 Príncipe Yu. 459 00:38:38,340 --> 00:38:42,010 Parece que todavía no entiendes realmente a este hermano tuyo. 460 00:38:43,300 --> 00:38:49,320 Tenga la seguridad de que soy bueno para discernir a las personas al menos. 461 00:38:49,320 --> 00:38:53,410 La razón por la que estoy aquí hoy, elaborando estrategias 462 00:38:53,410 --> 00:38:56,620 es porque Xiao Jingyan, esta persona, 463 00:38:56,620 --> 00:38:58,870 Él no cambiaría. 464 00:39:00,900 --> 00:39:04,580 El juicio del director Xia es irreprochable. 465 00:39:04,580 --> 00:39:07,990 Pero te olvidaste de una persona. 466 00:39:08,800 --> 00:39:10,350 ¿OMS? 467 00:39:11,500 --> 00:39:13,800 Señor Mei de Jiangzuo. 468 00:39:24,500 --> 00:39:27,980 ¿Te refieres al que llaman el Talento Divino? 469 00:39:29,400 --> 00:39:32,960 Director Xia, no debe subestimar este Talento Divino. 470 00:39:32,960 --> 00:39:36,070 El Príncipe Jing que tenemos hoy es todo gracias a él. 471 00:39:36,070 --> 00:39:40,400 Incluso si el Príncipe Jing es tan terco e imprudente, sin importarle las consecuencias. 472 00:39:40,400 --> 00:39:45,030 Pero Mei Changsu no es alguien impulsivo. 473 00:39:45,030 --> 00:39:49,360 Una vez que se da cuenta de que el caso de Wei Zheng es sólo un señuelo 474 00:39:49,360 --> 00:39:53,450 Y mientras el Príncipe Jing no lo toque, no habrá peligro. 475 00:39:53,450 --> 00:39:58,430 Mei Changsu definitivamente no permitirá que el Príncipe Jing actúe descuidadamente. 476 00:39:58,430 --> 00:40:02,310 Banruo tiene razón. Usar a Wei Zheng para derrotar al Príncipe Jing es fácil. 477 00:40:02,310 --> 00:40:05,870 Pero será difícil derrotar a Mei Changsu. 478 00:40:05,870 --> 00:40:11,830 A menos... a menos que el Príncipe Jing no esté dispuesto a escuchar el consejo de Mei Changsu. 479 00:40:15,100 --> 00:40:25,200 Subtitulado por el equipo Lang Ya Bang @ Viki